1910年代，朝鲜被吞并。金匠李翰锡拒绝为日本人打造皇家印玺，逃到深山。一次意外，他救了迷路的日本女孩美咲——她正是被派来寻找他的古董商的女儿。两人在茅屋中相处三个月，从敌视到相惜，他用融化的金块为她打了一枚素戒，内壁刻着“百年之后”。美咲被迫回国，留下戒指与一个秘密：她已怀有身孕。四十三年后，一位白发老妇带着孙辈重返山林，而李翰锡的墓碑前，摆满了亲手打造却从未出售的金饰。

克制而深情，每一帧都像古典油画。对金属锻造工艺的展示极为考究，将家国仇恨与个人情感揉碎后再缝合。没有吻戏，却比任何亲吻都动人。催泪弹级别。